Avviżi legali

L-aħħar aġġornament: 22 ta' Ġunju 2026

Fi proċess ta' validazzjoni. L-informazzjoni tal-kumpanija hija mimlija. Jibqgħu jiġu ffinalizzati qabel il-pubblikazzjoni definittiva: in-[nru SIREN / RCS] u l-validazzjoni minn konsulent legali.

1. Editur tas-sit

Is-sit vigilae.org u s-servizz Vigilae huma editjati minn:

Denominazzjoni soċjali: SAS Vigilae
Forma ġuridika: Kumpanija b'azzjonijiet simplifikata (SAS)
Kapital soċjali: 1 000 €
Uffiċċju rreġistrat: 4 ZA des Grands Prés, 01170 Chevry
Reġistrazzjoni: RCS Bourg-en-Bresse — SIREN [nru SIREN x'jimtela]
Nru tal-VAT intra-Komunitarju: [FR — x'jimtela bis-SIREN]
Indirizz elettroniku: contact@vigilae.org

2. Direttur tal-pubblikazzjoni

Alexandre PEREIRA, fil-kwalità ta' president tas-SAS Vigilae.

3. Hosting

Is-sit u l-applikazzjoni huma ospitati minn:

Fornitur tal-hosting: Hetzner Online GmbH
Indirizz: Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, il-Ġermanja (Unjoni Ewropea)
Kuntatt: hetzner.com

4. Natura tas-servizz

Vigilae huwa softwer ta' assistenza għall-konformità fil-qasam tal-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu (AML/CFT), maħsub għall-professjonijiet suġġetti mhux bankarji (konsulenti fil-ġestjoni tal-patrimonju, aġenti immobiljari, negozjanti tal-proprjetà, nutara, accountants, kumpaniji ta' domiċiljazzjoni, kapijiet ta' netwerks).

Vigilae jassisti lill-professjonist fl-obbligi tiegħu ta' AML/CFT: l-għodda tipperċepixxi, tistruttura, tgħarbel u tirrintraċċa. Il-professjonist suġġett jibqa' l-uniku deċiżur u l-uniku dikjarant quddiem l-FIU. Vigilae ma jissostitwixxix l-analiżi jew id-deċiżjoni tal-professjonist, u l-ebda għodda ma tista' tiggarantixxi konformità totali jew l-assenza ta' sanzjoni.

5. Proprjetà intellettwali

L-elementi kollha tas-sit u tas-servizz (il-marka « Vigilae », il-logo, it-testi, l-interfaċċi, il-kodiċi, il-magna tal-klassifikazzjoni, id-denominazzjonijiet tal-kopiloti, il-karta grafika) huma protetti bid-dritt tal-proprjetà intellettwali u jibqgħu l-proprjetà esklużiva tal-editur jew tas-sħab tiegħu. Kull riproduzzjoni, rappreżentazzjoni jew sfruttament, totali jew parzjali, mingħajr awtorizzazzjoni bil-miktub minn qabel, hija pprojbita.

6. Links u responsabbiltà

Is-sit jista' jkun fih links lejn riżorsi esterni (testi uffiċjali, awtoritajiet ta' superviżjoni). L-editur ma jeżerċita l-ebda kontroll fuq dawn ir-riżorsi u jiċħad kull responsabbiltà rigward il-kontenut tagħhom. L-informazzjoni regolatorja ppreżentata fuq is-sit hija pprovduta bħala gwida u ma tikkostitwixxix parir legali.

7. Data personali u cookies

L-ipproċessar tad-data personali huwa deskritt fil-Politika ta' privatezza (GDPR) tagħna. Il-ġestjoni tal-cookies hija speċifikata hemmhekk ukoll.

8. Dritt applikabbli u tilwim

Dawn l-avviżi huma rregolati bid-dritt Franċiż. F'każ ta' tilwim, u fin-nuqqas ta' soluzzjoni bonarja, il-qrati kompetenti jkunu dawk fil-ġurisdizzjoni tal-uffiċċju rreġistrat tal-editur, bla ħsara għar-regoli ta' ordni pubbliku applikabbli għar-relazzjonijiet ma' konsumaturi jew mhux professjonisti.

9. Kuntatt

Għal kull mistoqsija relatata mas-sit jew mas-servizz: contact@vigilae.org.